élégamment

élégamment
adv.
1. изя́щно, элега́нтно; краси́во (avec grâce); изы́сканно (avec recherche); co вку́сом (avec goût) 2. (avec aisance) иску́сно, ло́вко; мастерски́, уме́ло;

il est sorti élégamment de la situation — он ло́вко вы́шел из положе́ния


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "élégamment" в других словарях:

  • élégamment — [ elegamɑ̃ ] adv. • 1373; de élégant ♦ Avec élégance. Élégamment vêtu. « Je parle assez élégamment d amour » (Gautier). Il s en est sorti élégamment. ⇒ adroitement, habilement. ● élégamment adverbe Avec élégance ; d une façon élégante. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • élégamment — ÉLÉGAMMENT. adv. Avec élégance. Parler élégamment. Écrire élégamment …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • elegamment — Elegamment. adv. Avec elegance. Parler elegamment. escrire elegamment …   Dictionnaire de l'Académie française

  • élégamment — фр. [элегама/н] elegant нем. [элега/нт], англ. [э/лигэнт] élégant фр. [элега/н] elegante ит. [элега/нтэ] изящно, элегантно, изысканно …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • élégamment — (é lé ga man) adv. Avec élégance. Il est élégamment vêtu. •   Je sais bien que Votre Majesté n a que faire de toutes nos dédicaces, et que ces prétendus devoirs dont on lui dit élégamment qu on s acquitte envers elle, sont des hommages, à dire… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ÉLÉGAMMENT — adv. Avec élégance. Être élégamment paré. Écrire, parler élégamment …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉLÉGAMMENT — adv. D’une manière élégante. être élégamment paré. écrire, parler élégamment …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • elegamment — Parler elegamment, Laute loqui, vel eleganter …   Thresor de la langue françoyse

  • elegant — élégamment фр. [элегама/н] elegant нем. [элега/нт], англ. [э/лигэнт] élégant фр. [элега/н] elegante ит. [элега/нтэ] изящно, элегантно, изысканно …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • élégant — élégamment фр. [элегама/н] elegant нем. [элега/нт], англ. [э/лигэнт] élégant фр. [элега/н] elegante ит. [элега/нтэ] изящно, элегантно, изысканно …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • elegante — élégamment фр. [элегама/н] elegant нем. [элега/нт], англ. [э/лигэнт] élégant фр. [элега/н] elegante ит. [элега/нтэ] изящно, элегантно, изысканно …   Словарь иностранных музыкальных терминов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»